近月一再談及，Anthropic 等巨頭大量購入二手書，掃描餵飼 AI 後銷毀書籍，引起各界關注，擔心人類的歷史文化逐步消失。
但其實，絕版並非新鮮事，不過是 AI 公司銷毀大量書籍犯眾憎，把大眾的目光聚焦而已。除了長賣長有的特例，當需求不足以支撐多印一批書，或出版合約到期，作品自然會進入絕版，即使沒有外部因素，從出版到絕版，本來就是大部分書籍必經之路。
以上提及的「書」，我雖無特別說明，但讀者自然明白指的是紙本書。相對而言，電子書不受印刷及存倉成本所限，只要保存檔案並保有授權就能永續流通，避免絕版的宿命。
也就是說，撇除書籍作為文物（artifact）的意義，至少單就文本而言，若能把已經或即將消失的紙本書電子化並妥善保存，就能守護這些文字及圖片所承載的文化及歷史。
有見及此，我借用了 3ook.com 圖書館的資源，發起「絕版重生」計劃，免費替出版社、作家及其他版權持有人製作電子書，救得一本是一本。
計劃已經開展，亦已製作並重新上架了一些絕版書。若你是作者或版權持有人，手頭有些絕版書還沒電子化，歡迎聯絡我們參與計劃。
與其以長文解釋，以下我整理了「絕版重生」計劃相關的常見問題，方便大家迅速掌握重點。
Q：「絕版重生」計劃抱有甚麼理念？
好書不該被遺忘，讓絕版重生，讓思想流通。
Q：發起計劃的背景？
- Anthropic 等公司大量購入二手書餵飼 AI，破壞性掃描然後銷毀。
- 公共圖書館只收藏部分書籍，很多作品在絕版後難以被公眾接觸到。
- 絕大部分書籍，本來就會隨著需求下降，踏入絕版的階段。
Q：「絕版重生」計劃由誰發起？
「絕版重生」由 3ook.com 圖書館發起，現正招募社會大眾參與。
Q：3ook.com 圖書館是甚麼？
3ook.com 圖書館是民營的電子圖書館，收藏數千本香港、台灣書籍，持續增加中。
3ook.com 圖書館像電子書的 Netflix，讀者可透過 iPhone、Android app 或網站使用，訂閱後無限閱聽，訂閱收益按閱聽時數回饋創作者。
Q：參與「絕版重生」計劃的書籍，必須要在 3ook.com 上架嗎？
不一定。
3ook.com 圖書館是「絕版重生」計劃的後續配套，但兩者沒有必然關係。
Q：版權持有人只能自己去上架嗎？
可以自行處理，也可以交由 3ook.com 代勞。
Q：敏感書會上架嗎？
「絕版重生」的重點在協助版權持有人製作電子書，製作後是否在電子書店上架，由版權持有人自行決定；而是否容許上架，則由各電子書店按當地法規決定。
Q：計劃只針對香港嗎？
雖然香港的確是絕版書的重災區，但計劃不限定語言及地域，而以華文書籍優先，尤其台灣及香港出版的作品。
Q：製成的電子書版權誰屬？
參與「絕版重生」計劃並不影響版權歸屬，原版權持有人將保有電子書的版權，可自由使用，包括私下分發或自行上架各電子書平台。
Q：我是作者，參與「絕版重生」計劃要得到出版社同意嗎？
視乎出版合約的具體條文，及合約是否已過期，不一而足。
台灣及香港典型的出版合約為期三至五年，如合約包括電子版，在這段期間內，應由出版社參與「絕版重生」計劃。
合約期限後，一般而言文本的出版權回歸作者，編輯、排版、封面設計等版權繼續由出版社持有，作者可跟出版社協商取得相關使用權，或由義工重新製作。
Q：版權持有人需要提供甚麼材料？
最理想是能直接提供電子檔，如 Word、InDesign、PDF，圖片另外提供；其次是提供紙本書，由義工逆向製作電子版。
如果連紙本書都無法提供，義工會盡力協助搜尋。
Q：參與計劃需要付費嗎？
為推動文化保育，計劃免費參加，但歡迎參加者自由定價支持。
Q：免費製作電子書，如何持續營運？
- 我們認為最健康的模式是讓書籍持續流通，讓讀者接觸並付費支持。如你認同計劃的意義，請訂閱 3ook.com 圖書館，支持絕版重生，並獲得閱聽所有作品的權利。
- 除了訂閱支持，若你願意付出時間，請報名成為計劃的義工。
Q：有甚麼案例嗎？
有很多，以下是其中一部分：
- 歐洲 12 國 16 天遊｜馬國明
- 〇〇年代：社運結束，耕田繼續｜梁景鴻
- 走過火紅的傘下銀髮｜楊寶熙
- 七千零七夜：戀戀書廊｜趙良駿
- 北韓迷宮｜薯伯伯
- 大事件：記香港 WTO 採訪｜鄭依依等
- 火紅芝大｜崔少明
- 馬聞｜馬聞義工組
- Porcelain 白瓷｜李智良（製作中）
p.s. 近兩年的中秋我擁抱傳統，在「候鳥」購入多盒月餅，遊走各區找朋友送餅和聊天。今年有幸碰上面的幾位朋友都是創業者，有的去年碰過，有的久別重逢，即使選擇了截然不同的路，價值觀也相去甚遠，但都聊得很開，圍餅取暖，除了帶來洞見，更重要的是，為我補充前進的動力。
發佈留言