無竹令人俗

bamboo scaffolding painted white

頭一趟看到髹白了棚架,喜歡。

如果彌敦道上的棚架都髹成白色,又或者紅黃藍綠,那該多漂亮。當然,在凡事只講效率、只求效益,連在世博介紹自己也只能強調八達通的香港,這是沒可能的了。除非紅黃藍綠的Google贊助啦。

古說「無竹令人俗」,在香港的體現大概就是沒有竹就沒法建房子,沒有房子就很俗的意思吧。

搜了一下,由衷佩服Wikipedia,連棚架的學問都寫得一清二楚。竹棚架的神奇之處,往往教老外目瞪口呆,比如十三年來首次十號颶風過後,大部份棚架還是屹立不到。

因為氣候、技術等因素,竹棚架在亞洲才有,尤其是香港,幾乎沒有例外都是用竹搭建,而不是歐美用的金屬。其實,這種基於歷史環境等因素而跟國際習慣不一樣,但跟普世價值沒衝突,甚至值得自豪、值得世界學習的事情,才是我們應該保留,應該傳承的「國情」。

Comments

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *